查看原文
其他

无人生还

JIANG Z. L. 一起阅读 2021-03-17

十个陌生人被神秘的“欧文先生”引诱到士兵岛上,并且他们如童谣所说逐一被杀害。那么,凶手是谁呢?


输12

介 绍

《无人生还(And Then There Were None)》是英国作家阿加莎·克里斯蒂的推理小说,被广泛认为是她的杰作,也被她描述为她最难写的书。

由柯林斯犯罪俱乐部于1939年11月6日在英国第一次发表《十个小黑人(Ten Little Niggers)》。1939年12月美国版才发行。《无人生还》,又译《十个小黑人》、《童谣谋杀案》、《孤岛奇案》、《十个小印第安人》、《一个都不留》、《孤岛十命》等,是著名的英国推理小说作家阿加莎·克里斯蒂的作品,也是她生涯中最著名的作品之一,被认为是历史上成就最高的推理小说之一,出版于1939年,全球销量超过一亿册。

情节简介

在小说中,一群人因为不同的原因被引诱到士兵岛上。例如,提供就业,享受夏末的假期,或者老朋友见面。他们过去都与他人的死亡有着密不可分的联系,要么逃脱了正义,要么犯了不受法律制裁的行为。

用晚餐的时候,餐厅里的留声机忽然响起,指控他们宾客以及管家夫妇这十人都曾犯有谋杀罪。众人正在惶恐之际,来宾之一忽然死亡,噩梦由此开始了。

他们是岛上唯一的十个人,由于距离大陆遥远和恶劣的天气无法逃脱。这十个人按童谣的内容逐个被杀死。

Ten little Indian boys went out to dine;

十个印地安小男孩,为了吃饭去奔走;

One choked his little self and thenthere were nine.

噎死一个没法救,十个只剩九。

Nine little Indian boys sat up very late;

九个印地安小男孩,深夜不寐真困乏;

One overslept himself and thenthere were eight.

倒头一睡睡死啦,九个只剩八。

Eight little Indian boys travelling in Devon;

八个印地安小男孩,德文城里去猎奇;

One said he'd stay there andthen there were seven.

丢下一个命归西,八个只剩七。

Seven little Indian boys chopping up sticks;

七个印地安小男孩,伐树砍枝不顺手;

One chopped himself in halvesand then there were six.

斧劈两半一命休,七个只剩六。

Six little Indian boys playing with a hive;

六个印地安小男孩,玩弄蜂房惹蜂怒;

A bumblebee stung one and thenthere were five.

飞来一蛰命呜呼,六个只剩五。

Five little Indian boys going in for law;

五个印地安小男孩,惹是生非打官司;

One got in Chancery and then therewere four.

官司缠身直到死,五个只剩四。

Four little Indian boys going out to sea;

四个印地安小男孩,结伙出海遭大难;

A red herring swallowed one andthen there were three.

鱼吞一个血斑斑,四个只剩三。

Three little Indian boys walking in the Zoo;

三个印地安小男孩,动物园里遭祸殃;

A big bear hugged one and thenthere were two.

狗熊突然从天降,三个只剩两。

Two little Indian boys sitting in the sun;

两个印地安小男孩,太阳底下长叹息;

One got frizzled up and thenthere was one.

晒死烤死悲戚戚,两个只剩一。

One little Indian boy left all alone;

一个印地安小男孩,归去来兮只一人;

He went and hanged himself and thenthere were none.

悬梁自尽了此生,一个也不剩。

在最后一个人死亡后,没有一个人在岛上,这十人的死亡成了桩谜案。而在小说的最后,却有着凶手的自白与忏悔,一切真相大白。

推荐语

阿加莎的小说确实非常的吸引人。你根本无法想象谁是凶手直到你阅读小说最后凶手独白的手稿。

如童谣所说,客人和仆人一个接着一个的死去。这种不知道下一个死去的是谁的恐惧与兴奋席卷着我的心灵(颇有点像Another),而我也在好奇究竟谁是凶手(是他们中的一人还是另有其人?)尽管客人和仆人否认他们过去不当的行为(比如阿姆斯特朗医生在醉酒时做手术造成一个病人死亡),但是随着死亡的恐惧,他们内心的忏悔与回忆显示了黑暗的真相。

其实从他们的罪行可以看出阿加莎对当时社会黑暗的控诉,揭示了人性的贪婪自私的丑恶面貌。其中警官布洛尔被指控曾经受贿而将一个无辜者控告为无期徒刑并直到死在监狱中。隆巴尔德曾经在非洲迷路时抛弃并抢走了同行土著的所有食物,单独逃跑害死了其他人。等等。凶手的双面人格不得不用极端的行为施行极端的正义,这也表达了作者对伦理与法律和谐发展的现实诉求。尽管我并不太认同凶手的极端做法,或许这与他的经历与现状有着密切联系吧。

总而言之,《无人生还》是一本值得一读的书。媲美《东方快车杀人案》与《罗杰疑案》。人物刻画各具特色,随着故事的进展,视角的切换进一步向我们展现出了形形色色的人格,价值观和不同生活态度的代表,与读者产生了强烈的共鸣。

    您可能也对以下帖子感兴趣

    文章有问题?点此查看未经处理的缓存